<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title><![CDATA[Posts tagged 'this blog' — Typing with mittens on]]></title><description><![CDATA[Rachel Evans writes about tech, Denmark, and probably other stuff]]></description><link>https://rachelevans.org/blog/tag/this-blog/</link><image><url>https://rachelevans.org/blog/assets/favicon.png</url><title>Posts tagged &apos;this blog&apos; — Typing with mittens on</title><link>https://rachelevans.org/blog/tag/this-blog/</link></image><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Wed, 18 Feb 2026 09:07:06 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://rachelevans.org/blog/tag/this-blog/rss/" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Wed, 18 Feb 2026 09:07:06 GMT</pubDate><copyright><![CDATA[Copyright 2026 Rachel Evans]]></copyright><language><![CDATA[en-gb]]></language><managingEditor><![CDATA[Rachel Evans]]></managingEditor><webMaster><![CDATA[Rachel Evans]]></webMaster><ttl>180</ttl><item><title><![CDATA[Vil du ha' noget på dansk?]]></title><description><![CDATA[Den her er mere som en prøve-historie, bare så det kan ses, at den her blog virker med både engelske og danske historier. Ghost 2.x har plads til kun ét sprog for]]></description><link>https://rachelevans.org/blog/vil-du-ha-noget-paa-dansk/</link><guid isPermaLink="false">5e26257aa4a863000106f7f8</guid><category><![CDATA[this blog]]></category><dc:creator><![CDATA[Rachel Evans]]></dc:creator><pubDate>Mon, 20 Jan 2020 22:23:41 GMT</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>Den her er mere som en prøve-historie, bare så det kan ses, at den her blog virker med både engelske og danske historier. <a href="https://ghost.org/">Ghost</a> 2.x har plads til kun ét sprog for alle historier og sider, og det passer selvfølgelig ikke til den her blog. Jeg har ikke endnu tjekket Ghost 3.x.</p><p>Så det er meget hacky, men jeg prøver en måde, hvor &quot;tags&quot; fra hver artikel kan bruges for at skifte til et andet sprog. Så hvis man kigger tæt på, kan man finde &quot;lang&quot; attributer i den her side, og fx hjemmesiden dannes af mere end ét sprog, så der bruges &quot;lang&quot; på individuelle elementer på siden.</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://rachelevans.org/blog/content/images/2020/01/cool-hack.jpg" class="kg-image"/><figcaption>Nok grim, tbh</figcaption></figure><p>Virker det? Det der spørgsmål, er hvorfor den her artikel blev skrevet :-) </p><p>Men den større spørgsmål er nok: hvad mener jeg ved &quot;virker&quot;, her? Kan bloggen har to eller flere sprog på det samme tidspunkt? På de fleste sider står der mange engelske ord: indholdet, navigationen, metadata, osv. Hjælper det, at har &quot;lang=da-dk&quot; i sidens metadata, hvis navigationen stadig er på engelsk?</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Is this thing still on? It is now!]]></title><description><![CDATA[So ... it's been a full six months since the last post, and I'll be honest: one of the main reasons it's been so long is that the scripts I was using to update]]></description><link>https://rachelevans.org/blog/is-this-thing-still-on/</link><guid isPermaLink="false">5dacb3c69ad556000105931c</guid><category><![CDATA[Denmark]]></category><category><![CDATA[this blog]]></category><dc:creator><![CDATA[Rachel Evans]]></dc:creator><pubDate>Mon, 21 Oct 2019 06:15:00 GMT</pubDate><media:content url="https://rachelevans.org/blog/content/images/2019/10/pexels-photo-907823.jpeg" medium="image"/><content:encoded><![CDATA[<img src="https://rachelevans.org/blog/content/images/2019/10/pexels-photo-907823.jpeg" alt="Is this thing still on? It is now!"><p>So ... it&#x27;s been a full six months since the last post, and I&#x27;ll be honest: one of the main reasons it&#x27;s been so long is that the scripts I was using to update the site suffered from a particularly aggressive form of bit rot. Which is another way of saying: I got lazy when I put the site up first time. Anyway, I&#x27;ve finally got round to resurrecting the site so that it&#x27;s in a serviceable state again, so here we are: another post. So, what&#x27;s new?</p><p>Last time I wrote about being &quot;on the cusp&quot;, and that turned out very much to be true. I wrote that on the Tuesday before Easter, while still living in Gentofte in the flat that I hated, but having secured new accommodation, due to start on May 1st. Moving day was <em>slightly</em> stressful, because for some reason the moving company didn&#x27;t understand how much stuff I had to move (even though I told them beforehand), so I ended up basically paying double the quote – but it got the job done. I moved into this flat in Frederiksberg, and its <em>so</em> much better than the other place. It&#x27;s almost ten times bigger than the room I lived in for three months. The <em>spare</em> room, which I used just for boxes and laundry for the first few months, is slightly larger than my entire room back in Gentofte. I like it here.</p><p>I shan&#x27;t ramble on too much longer, so let&#x27;s just have the short version:</p><ul><li>Dating: on hold. It&#x27;s just not that important to me right now.</li><li>Job: going much better after I moved to Frederiksberg. I&#x27;ve taken various holidays of course, mostly back to the UK but also to Esbjerg and then Munich, and Barcelona. I&#x27;m looking forward to having paid holiday next year. (Danish law: in your first year of employment in Denmark, leave is unpaid).</li><li>Danish: I still give myself a hard time, stressing over how little practice I get at the language and how rubbish I am at it, but back in September I passed the Module 4 Test without even realising I was taking it, so that&#x27;s a good sign, eh?</li><li>Friends: In terms of making friends in Denmark, it takes time of course, and there are various people who I&#x27;ve met, some of whom I&#x27;ll meet again, and some I won&#x27;t. In particular though I&#x27;m grateful for my friendship with Anja, and with the group of ladies I mentioned last time, and whom I have continued to meet ... I feel very lucky to have met them all, and to have been invited into their homes, and that we can open up to each other.</li></ul><p>Bit of a rush of catching up, this post. Oh, and also I might start experimenting with writing posts in Danish. Anyway, it feels good to have resurrected this blog. Hopefully I&#x27;ll have a lower barrier to entry now.</p>]]></content:encoded></item></channel></rss>